2018.4.30 トラピスチヌ修道院（特拉普派女子修道院）
トラピスチヌ修道院是日本第一間女子修道院，也是日本最古老的修道院
1898年（明治31年）法國派遣8為修女來此開設
至今有數十位修女在此修道
函館賞櫻的最佳景點之一就是「トラピスチヌ修道院」
今天是利用「函館巴士.市電一日券」1000円/人
其實今天用這券只跑2個地方，並沒有比較省，但是就是方便
乘車的地點就在「JR函館駅」的巴士站
站前種了許多鬱金香
搭的是觀光巴士在4番乘場
今天要搭的是"D"路線
4/1～10/31函館站前8：45～14：15，每小時15.45發車
11/1～3/31冬季時間會有變更，請詳見函館市巴士官網
只停3站就到女子修道院
記得要把乘車券的日期刮掉
順便搭巴士逛函館
這間COOP比較大間，昨天搭市電也有停
可搭市電到「市民館前站」下車
巴士司機上頭也有顯示到該站的車資
原本以為在大馬路下車
觀光巴士停靠站是在修道院旁，走到修道院只有1分鐘
如果搭市區巴士10.59.96都要從山下走一道路上坡路，約10-15分鐘
下車後先把回程時刻表用手機拍起來，方便預估回程時間
トラピスチヌ修道院開放時間
以敬慎心進入修道院
首先看到這尊是拿聖劍的大天使-聖米迦勒像
聖米迦勒是統治的行星是太陽天使
天使像後的櫻花與景觀
被櫻花樹環繞的「聖母瑪利亞像」
聖母開張雙手預環抱祂的人民，有慈愛聖母瑪利亞之稱
面向聖母的左前方有座很特別12角形的建築物-旅行的聖堂
顧名思義就是提供來此旅客祈禱的地方
H&D就沒有進入內部
櫻花滿開
藍天下綻放的櫻花
莊嚴又肅穆的修道院
彷南法露德洞-露德聖母
通往司祭館、聖堂的階梯
1936年（昭和11年）從法國運送過來胸前抱著十字架的「聖女小德蘭像」
階梯往下拍雖然有遊客，但大家自動將聲音降低，維持寧靜的修道院分圍
這裡遊客不能進入
應該是修女們靜修的範圍，所以沒開放
十字架與櫻花
走到最高點就是「司祭館」與「聖堂」
建於1913年（大正2年）的「司祭館」
是男子特拉普派修道院或主教派遣司祭前來指導女子修道院的場所
左邊的圓拱門是「入會者之門」
是受到認同願意一生奉獻上帝與眾人的修行者，才能通過這道最初之門
隔著一道牆，右邊的建築物是聖堂以及修女們生活空間，這部分沒開放
建於1927年（昭和2年）聖堂，兼具歐洲中世紀的哥德式與羅馬式建築風格
聖堂牆壁上有個從法國送來的手持劍與旗聖女貞德像
聖堂中間的十字架也別於一般十字架造型
由上往下拍的景觀
下來到「天使園-資料館、販賣部」參觀-內部不能拍照
修蓋章
天使園內也有相關紀念品，手工藝品，但信仰不同都不適合買
最後就買修女們做的手工餅乾-300円
走出修道院
還有一些時間，就到公園走走
公園內的「市民之森の森売店」，旁邊那間是洗手間
外面就擺著可愛的人偶拿的冰淇淋
我們買「函館巴士.市電一日券」也有折價券350円→300円
很特別H&D竟然路過卻沒買，為何沒買，我也忘了
地圖
～待續
トラピスチヌ修道院是日本第一間女子修道院，也是日本最古老的修道院
1898年（明治31年）法國派遣8為修女來此開設
至今有數十位修女在此修道
函館賞櫻的最佳景點之一就是「トラピスチヌ修道院」
今天是利用「函館巴士.市電一日券」1000円/人
其實今天用這券只跑2個地方，並沒有比較省，但是就是方便
乘車的地點就在「JR函館駅」的巴士站
站前種了許多鬱金香
搭的是觀光巴士在4番乘場
今天要搭的是"D"路線
4/1～10/31函館站前8：45～14：15，每小時15.45發車
11/1～3/31冬季時間會有變更，請詳見函館市巴士官網
時刻表
函館觀光巴士準時抵達，上車再跟司機購票
萬一不會講日文，可事先在寫紙上「市電・函館バス共通乗車券」
只停3站就到女子修道院
記得要把乘車券的日期刮掉
客滿，還好我們有位置坐
順便搭巴士逛函館
這間COOP比較大間，昨天搭市電也有停
可搭市電到「市民館前站」下車
誓願寺
巴士司機上頭也有顯示到該站的車資
原本以為在大馬路下車
觀光巴士停靠站是在修道院旁，走到修道院只有1分鐘
如果搭市區巴士10.59.96都要從山下走一道路上坡路，約10-15分鐘
下車後先把回程時刻表用手機拍起來，方便預估回程時間
トラピスチヌ修道院開放時間
修道院的簡介
以敬慎心進入修道院
首先看到這尊是拿聖劍的大天使-聖米迦勒像
聖米迦勒是統治的行星是太陽天使
天使像後的櫻花與景觀
被櫻花樹環繞的「聖母瑪利亞像」
聖母開張雙手預環抱祂的人民，有慈愛聖母瑪利亞之稱
面向聖母的左前方有座很特別12角形的建築物-旅行的聖堂
顧名思義就是提供來此旅客祈禱的地方
H&D就沒有進入內部
櫻花滿開
藍天下綻放的櫻花
莊嚴又肅穆的修道院
彷南法露德洞-露德聖母
通往司祭館、聖堂的階梯
1936年（昭和11年）從法國運送過來胸前抱著十字架的「聖女小德蘭像」
階梯往下拍雖然有遊客，但大家自動將聲音降低，維持寧靜的修道院分圍
這裡遊客不能進入
應該是修女們靜修的範圍，所以沒開放
十字架與櫻花
走到最高點就是「司祭館」與「聖堂」
建於1913年（大正2年）的「司祭館」
是男子特拉普派修道院或主教派遣司祭前來指導女子修道院的場所
左邊的圓拱門是「入會者之門」
是受到認同願意一生奉獻上帝與眾人的修行者，才能通過這道最初之門
隔著一道牆，右邊的建築物是聖堂以及修女們生活空間，這部分沒開放
建於1927年（昭和2年）聖堂，兼具歐洲中世紀的哥德式與羅馬式建築風格
聖堂牆壁上有個從法國送來的手持劍與旗聖女貞德像
聖堂中間的十字架也別於一般十字架造型
由上往下拍的景觀
下來到「天使園-資料館、販賣部」參觀-內部不能拍照
修蓋章
天使園內也有相關紀念品，手工藝品，但信仰不同都不適合買
最後就買修女們做的手工餅乾-300円
走出修道院
還有一些時間，就到公園走走
公園內的「市民之森の森売店」，旁邊那間是洗手間
外面就擺著可愛的人偶拿的冰淇淋
我們買「函館巴士.市電一日券」也有折價券350円→300円
很特別H&D竟然路過卻沒買，為何沒買，我也忘了
走回巴士站，等候巴士
地圖
～待續
トラピスチヌ修道院
地址：函館市上湯川町346
開放時間：4/21-10/31 8：00～17：00
11/1～4/20 8：00～16：30
休院日：12/30～1/1、臨時休院日
門票：免費，但部分沒有開放
Day6 107.04.30（一）
6：30-7：00東橫INN北海道函館站前朝市（早餐）→トラピスチヌ修道院-交通、櫻花→觀光巴士→五稜郭公園櫻花樹下野餐、箱館奉行所.半月堡、五稜郭タワー展望台、夕陽→最上寺、五稜郭塔夜拍→市電→東橫INN北海道函館站前朝市（住）
函館其他賞櫻遊記連結 ....
沒有留言:
張貼留言
謝謝您的留言～ H&D會儘快閱讀您的留言，如果要以電郵回覆，請按下留言板的右下方「通知我」。